Rav Elijáhu ben Móse Basjacsi megjegyzi, hogy az ő idejében , a Szentföldtől távol levő karaita közösségek nagyon nehezen tudták meghatározni az év elejét a אָבִיב érettségi stádiumában lévő árpa szerint, ezért ezek a közösségek fokozatosan átvették a szökőév számításának talmudi rendszerét. *
Ugyanakkor megjegyzi, hogy Izrael földjén és a Szentföldhöz közeli országokban, például Egyiptomban élő karaita közösségek az évkezdetet a אָבִיב érettségi stádiumában lévő árpa szerint határozták meg.

* A szökőév tizenkilenc év alatt hétszer - a fordító megjegyzése

§ 2.8.4 kommentárja

A huszadik században még az egyiptomi karaiták sem határozták meg az év elejét az érettségi stádiumú árpa alapján אָבִיב.
Izraelben ma az egyiptomi származású karaiták az érett árpát keresik אָבִיב, de nem ez alapján határozzák meg az év elejét.
Az az elképzelés, hogy az év elejét más hónapba is be lehetne állítani, mint amit az izraeli lakosság többi része az év első hónapjának tart (ez a hetedik (babiloni) hónapot jelenti - Tisri), nagyon radikálisnak és nem praktikusnak tartja az izraeli karaita közösség legtöbb tagja.
Azzal, hogy a Bölcsek Tanácsa az árpa érettségének megfelelő évkezdést hirdetne, a közösség megosztását kockáztatná.

Még az izraeli karaita közösségen belül is van egy csoport, amely a hónapok elejét meghatározó karaita rendszer feladását szorgalmazza; ez a csoport nem érzi helyesnek, ha más napokon ünnepli az ünnepeket, mint az izraeli zsidó lakosság többi tagja.
Ezekben a nehéz időkben nem könnyű eldönteni, hogy a közösség milyen irányt vegyen.
Élje meg a karaita közösség azokat a napokat, amikor a hónapok és évek kezdetét teljesen a Szentírásnak megfelelően meghatározhatja.